In MDaemon 10.0 and above:

1.) Open the MDaemon interface.
2.) Select the Spam Filter... menu.
3.) Select Spam Filter on the left.
4.) Disable Send summary of folder content to the postmaster every day.
5.) Click OK.
6.) Save the file and restart MDaemon.